Descripción de sistema
- Evacuación de aguas pluviales con motivo de proteger a las paredes exteriores y los zócalos de la humedad
- Sistema de evacuación de aguas pluviales consistente en canalón, accesorios de conexión y de tubo de bajante
Con motivo de evitar la humedad en las paredes exteriores y de los zócalos, las aguas pluviales procedentes de la cubierta se deberían encauzar a través de un sistema de evacuación de aguas pluviales. Normalmente, este sistema consiste en un canalón con sus accesorios y en un tubo de bajante. Éste conduce a las aguas pluviales al alcantarillado público, a una instalación de aprovechamiento de aguas pluviales o a un dispositivo de infiltración en el terreno por rigolas o fosas.
En general, en la planificación de un edificio el sistema de evacuación de aguas pluviales se debería contemplar como conjunto, desde la superficie recaudatoria del agua, pasando por los canalones, sus salidas y sus bajantes, hasta los colectores interiores y finalmente las conexiones con el alcantarillado.
Dimensionado
- Los sistemas de evacuación de aguas pluviales deben ser calculados hidráulicamente con respecto a su dimensionado suficiente.
- Las normas DIN (Alemania) y las reglas vigentes europeas (vigentes en España) deben ser observadas:
DIN UNE EN 12 056-3
Instalaciones de aguas por gravedad en el interior de edificios, parte 3, evacuación de aguas pluviales, planificación y dimensionado
DIN 1986-100
Instalaciones de evacuación de aguas para edificios y fincas, parte 100 - disposiciones adicionales para DIN UNE EN 752 y DIN UNE EN 12056
Información específica del ZVSHK
Cálculo de canalones antepuestos e interiores
A lo contrario del cálculo globalizado, vigente hasta ahora, desde julio de 2001, los sistemas de canalones antepuestos e interiores deben ser calculados mediante cálculo hidráulico con respecto a su dimensionado suficiente.
A causa de consideraciones económicas y con motivo de asegurar su capacidad de autolimpieza, los sistemas de evacuación de aguas pluviales se calculan para una lluvia media. Según DIN 1986-100 (vea también la NBE correspondiente), esta lluvia media es la cantidad de lluvia máxima que cabe esperar durante cinco minutos una vez cada 2 años. Las cantidades de referencia son facilitadas por la administración local o en el instituto meteorológico de Alemania.
En el cálculo hidráulico se consideran la proyección de la superficie expuesta a precipitaciones sobre la planta del edificio y el coeficiente de evacuación de la superficie, que relaciona el retraso temporal que existe entre la recaudación de la lluvia y su evacuación (DIN 1986-100). Otros factores como la longitud de los canalones, los ingletes, parahojas y ángulos en los tubos de bajante, que pueden provocar una reducción de la capacidad de evacuación del sistema, están recogidos en las normas y reglas y deben ser observados para hacer el cálculo.
RHEINZINK ofrece un programa de cálculo online para el dimensionado de sistemas de evacuación de aguas pluviales de cubiertas antepuestos, que ha sido desarrollado especialmente para los productos RHEINZINK. Este programa está basado en las normas DIN e incluye todos los productos RHEINZINK. Los listados de piezas pueden ser aprovechados directamente para hacer pedidos.
Fijación
- Alternativamente: RHEINZINK Soporte Rápido
- Unión de las piezas de canalón por estañado o con adhesivos
- Fijación del tubo de bajante con abrazaderas
- Alternativamente: Soporte Universal RHEINZINK
La fijación de los canalones se realiza en los soportes específicamente fabricados (según DIN EN 1462). Éstos a su vez se fijan en el tablón del goterón, los cabios (también lateralmente) o en la pared.
Los soportes del canalón tienen que ser suficientemente dimensionados para cumplir con las exigencias regionales. La norma DIN EN 1462 / DIN EN 612 agrupa a los soportes en 4 clases de resistencia.
El sistema de Soporte Rápido de RHEINZINK constituye una alternativa para la técnica de fijación tradicional (clase de resistencia 4). El montaje rápido del raíl sustituye al proceso costoso de alineación de los ganchos con cuerda.
Distancia
± 40 mm |
solicitación |
| normal/clase |
alto/clase |
| 700 mm |
1 |
3 |
| 800 mm |
2 |
4 |
| 900 mm |
3 |
Soporte rápido |
Tabla: Clase de resistencia de soportes de canalón en función de la distancia máxima entre ellos
Normalmente, los tubos de bajante se fijan en la fachada con abrazaderas tradicionales, sin disminuir la dilatación térmica de los tubos. Según DIN, la distancia entre abrazaderas para tubos (menor o igual a) 100 mm puede ser hasta 3,00 m.
El Soporte Universal para bajantes de RHEINZINK se distingue de las abrazaderas clásicas por su apariencia prácticamente invisible.
Compensadores de dilatación
- Los compensadores de dilatación (dilatadores) deben ser incluidos según el tamaño nominal de los perfiles metálicos.
Para garantizar la compensación de la dilatación térmica de los perfiles RHEINZINK, se aplican las medidas siguientes:
| Tipo de canalón |
Tamaño nominal de los elementos de dilatación |
distancia máxima (m) |
| redondo y cuadrado según DIN EN 612 |
≤ 500 |
15,0 |
| Canalón sobrecubierta, canalón marginal |
≥ 400 |
9,0 |
| Tipos especiales |
> 500 |
6,0 |
Tabla: Distancias entre dilatadores en canalones de cubierta exteriores
A partir de puntos fijos, como por ejemplo esquinas o terminaciones, se debe aplicar la mitad de la distancia sin dilatador.
Los dilatadores prefabricados de RHEINZINK están especialmente indicados, pudiendo ser instalados en el nivel de conducción del agua.
Pendiente longitudinal
- Los canalones se pueden instalar horizontalmente
La recomendación de la fábrica RHEINZINK es colocar los canalones horizontalmente a causa de consideraciones estéticas. Las directrices para tejadores de metal (ZVSHK/ZVDH/FVDF) prescriben una pendiente de entre 1 y 3 mm/m en sentido longitudinal. Sin embargo, el efecto de autolimpieza comienza a partir de 5 mm/m. Agua estancada dentro del canalón no implica ninguna desventaja y no constituye ninguna falta.
Pendiente transversal
- Los canalones no requieren pendiente transversal
- El borde del canalón en el lado del edificio estará entre 8 y 20 mm más alto que el borde exterior
No se requiere pendiente en sentido ortogonal a la dirección longitudinal. Sin embargo, las medidas de la diferencia de altura entre el borde del canalón del lado del edificio y el borde exterior están definidas exactamente en la DIN EN 612, con motivo de evitar la intrusión de agua en el edificio en situaciones de rebosado originadas por ejemplo por taponamientos de las salidas.
Canalones sobrecubierta
- Pendiente longitudinal ≥ 5 mm/m
- Pendiente de la cubierta ≥ 15º
Los canalones sobrecubierta pertenecen a los sistemas de evacuación de aguas pluviales exteriores. Se instalan con una pendiente longitudinal de 5 mm/m sobre el revestimiento de la cubierta. La diferencia de alturas entre sus bordes anterior y posterior (lado cumbrera) se garantizará con al menos 10 mm a favor de este último. Con motivo de no superar desarrollos de 1000 mm, la pendiente de la cubierta no debería ser inferior a 15º.
| Tamaño nominal |
Pendiente de cubierta mínima |
| 400 |
≥ 55° |
| 500 |
≥ 45° |
| 650 |
≥ 25° |
| 800 |
≥ 20° |
| 1000* |
≥ 15° |
Tablas: Tamaños nominales de canalones sobrecubierta / marginales (*caso especial)
El revestimiento de los márgenes de la cubierta se puede realizar de diferentes maneras, siendo la junta alzada la más habitual. Los márgenes de cubierta se pueden realizar en junta alzada angular, Clic-System, tejas planas o completamente lisos sin ningún tipo de restricción. Las recomendaciones de fábrica de RHEINZINK, así como las directrices para tejadores de metal deben observarse en la instalación de los canalones sobrecubierta.
Canalones sobre cornisa
- Los requisitos técnicos para la evacuación exterior de aguas pluviales deben observarse
El canalón sobre cornisa solamente se distingue del canalón antepuesto por la existencia de la cornisa. Sin embargo, técnicamente, ésta debe contemplarse como totalmente separada del canalón. Cuando los accesorios del programa de RHEINZINK no se pueden colocar, la ejecución de estos detalles tendrá que hacerse de forma manual, según la técnica del oficio.
El revestimiento de la cornisa se puede instalar con tiras e sujeción o con adhesivo sobre la base de apoyo contínua. Para evitar el estancamiento de agua, no se debería ejecutar por debajo de una pendiente transversal mínima para los revestimientos de cornisa. Las medidas de los remates levantados, distancias de goterones y solapes se obtendrán de las directrices para tejadores de metal (ZVSHK/ZVDH/FVHF).
Canalones ocultos
- Se pueden realizar como exteriores o como interiores
Los canalones ocultos por petos son considerados como canalones interiores, cuando no se pueden evacuar hacía el exterior. En este caso se deben observar las indicaciones técnicas, así como el dimensionado según DIN UNE EN 12056.
El canalón puede realizarse de una pieza, cuando la anchura del peto que lo oculta es menor de 50 mm. En este caso será considerado exterior. El pesebrón fabricado manualmente puede ser colocado sobre soportes hechos a medida o sobre una cama de madera.
Cuando la anchura del peto es mayor de 50 mm, el canalón debe ser realizado en dos piezas.
Los requisitos referentes a la dilatación térmica deben ser observados también aquí. Normalmente, el programa de evacuación de aguas pluviales de RHEINZINK dispone de los productos correspondientes.
